高娓娓:什么?在美国持有“国际驾照”竟然还被指“无证驾驶”? 娓娓文章
2018-07-20

高娓娓:什么?在美国持有“国际驾照”竟然还被指“无证驾驶”?

1

        如今的中国人,越来越喜欢“走出去”,到另一个国家走走看看已经成为很多人钟爱的生活休闲方式。很多人在旅游的时候会选择自驾的方式,这样可以根据自己的意愿,选择自己最喜欢的旅行方式,不再受制于交通方式的不便。而自驾就会牵涉到“驾照”的问题,中国的驾照没法开遍全世界啊。很多人就说,需要“国际驾照”啊,有了国际驾照就好办了。这不,办理“国际驾照”成为了热门。

2

        但前不久,有位到美国伊利诺伊州探亲的邱姓男子在警察拦检时,出示中国驾照和“国际驾照”却被警察以“无证驾驶”罪名控罪,要求上法庭。无独有偶,在日本,也发生多起中国公民持网络购买的非正规途径办理的“国际驾照”在日本驾车,被日本警方以“无证驾驶罪”逮捕的案件。对此,中国驻日本大使馆网站7月16日就这一问题发布提醒。

3

        既然有了“国际驾照”为何还说是“无证驾驶”呢?在这里,首先需要解释一下何为 “国际驾照”。国际驾照(International Driving Permit)翻译为“国际驾驶许可证”,简称“IDP”,是根据《联合国道路交通公约》规定,由各缔约方为本国(地区)驾照签发对应的“IDP”,允许该驾照持有人在其他缔约方或者“IDP”承认的地区合法驾车。
        其实,国际驾照就是以公约中规定的标准式样、用8种语言为驾驶员出具的一份证明。说白了,它就是为了帮助其他国家的警察读懂驾驶员的姓名、地址、准驾车型等必要信息。国际驾照本身并不是一本驾照,不能单独使用,而是必须和驾驶员所持的有效本国驾照同时使用才有效。

4

        但是,需要特别指出的是中国大陆并没有加入《联合国道路交通公约》,所以只有中国大陆驾照,是无法申请国际驾照的。可以这么说,通过网络或是其它途径购买的所谓中国“国际驾照”都只是翻译文件,没有任何的法律效应。所有向内地游客出售的“国际驾照”其实都是废纸一张,所有想办的朋友这个钱就别打水漂了。

5

        那么,想自驾的朋友怎么办呢?其实,除了日本、韩国、印度、美国个别州等国家和地区以外,全球承认中国大陆驾照的国家和地区有180个左右!自驾前做好功课,只要目的国是承认中国驾照的,就可以事先办理好中国驾照的翻译件,到时候只需要翻译件和驾照同时使用就可以了。娓娓咨询了一下,这个翻译件基本都是免费办理的哦!

6

        娓娓身处的美国对于驾照的管理是下放到各州管理。总体来说,美国50个州和华盛顿特区中,有39个地方(包括华盛顿特区)允许持有外国驾照租车和开车,尤其是加州,已经多次声明中国驾照可以在加州合法使用,根本无需“国际驾照”。而不允许使用外国驾照开车的有:阿肯色州、康涅狄格州、佐治亚州、夏威夷州、肯塔基州、马萨诸塞州、密西根州、新罕布什尔州、新泽西州、德克萨斯州、佛蒙特州、威斯康星州。

7

        在这里,娓娓再次友情提醒,“国际驾照”这个消费陷阱大家请自觉走开!
 
说明:部分资料来自于网络